Недавно в одной подаренной мне книге я прочитал, что, по мнению пифагорейцев, чтобы человек вновь стал подобен «образу Божьему» необходима, среди прочего, эпоптейя (мистическое видение истины).
Созерцать Бога означало созерцать его Идеи, потому что именно такую Форму принимает Вселенский Разум, а слово, которым египтяне обозначали «звезду», фонетически связано со словом, означающим «учение».
В воображении я тотчас же обратился к звездному небу, усыпанному учениями, которые светят в темноте и указывают путь — а, может быть, и судьбу — людям.
Звезды-Учения вдохновляют нас поднимать взгляд, они наполняют нашу душу тайной, а сердце — величием. Глядя на них, мы одновременно ощущаем себя и крошечными организмами, которые движутся по миру внизу, не оставляя следов, и важными существами, которые причастны тайне Вселенной. В духе философов-александрийцев — микрокосм внутри огромного макрокосма.
Когда на Землю опускается ночь, и ласково сияют звезды, мы можем почувствовать, что в нас есть нечто непреходящее, неподвластное логике, страстно желающее вернуться на свою настоящую родину, ведь у этого нечто есть крылья, которые пробуждают воображение, интуицию и воспоминание о покинутом доме. Рождается чувство, что есть удивительная связь между тем, что наверху, и тем, что внизу.
И именно философские учения и знания, передаваемые из поколения в поколение, связывают нас с величественными Формами на небесном своде. Ведь учения сияют, мерцают, пульсируют, говорят и живут в нас как Свет Жизни, который зажигает разум и сердце.
Если философия происходит от удивления, то усыпанное звездами ночное небо, которое мы так часто созерцаем, хранящее в своем лоне ключ к началу всех вещей и смысл всего, что подходит к концу, поистине способно удивлять нас.
И тогда мне хочется думать, что где-то есть звезда, которая приветствует дорогого мне человека, отправившегося в свое последнее путешествие. И что там, в виде живительного света, он получает заслуженное им на земле учение.
Для нас, оставшихся здесь, внизу, Учения — это лестница, по которой мы можем подниматься к Небу, зажигая один за другим огни понимания и упорно сражаясь, чтобы достичь Звезд.
Перевела с испанского Ольга Князева
Оригинал статьи: https://biblioteca.acropolis.org/las-estrellas-y-las-ensenanzas